A documentary character portrait of husband and wife culinary duo Genie Kwon and Tim Flores as they open their first Chicago restaurant, "Kasama," during a global pandemic.